hi esc
meistens sind bei USB Tastaturen mintgrüne Adapter dabei ,
um diese auch an ein PS/2 Anschluss zu stecken.
Vielleicht klappt es ?
Oder, in manchen BIOS Versionen gibt es ein Menüpunkt,
"USB Tastaturunterstüzung" auf 'enabled' stellen.
Da Windows Millenium Edition teilweise noch MS-DOS zum booten nutzt,
müsste das mit dem BIOS eigentlich die Ursache sein.
Leider habe ich kein ME nebenher installiert um das zu überprüfen.