Das mit der Anzeige ähnlicher Titel finde ich gut; der Sinn des letzteren erschließt sich mir aber zwar nicht so ganz, aber stören tuts nicht..
Aber zum Thema Verbesserungsvorschläge kann ich noch etwas beitragen:
Mir ist aufgefallen das es, wenn man sich oben rechts im Member Panel eingloggt, nicht möglich ist dauerhaft angemeldet zu bleiben. Das funktioniert nur, wenn man versucht, auf einen Beitrag zu antworten und sich im folgenden Dialog einloggt.
Desweiteren würde ich vorschlagen, die Maximalgröße für die Avatare etwas zu etwas zu erhöhen. Die Namensspalte ist beim neuen Design recht breit und die kleinen 80x80 Bildchen könnten ruhig etwas größer und an die Spaltenbreite angepasst sein.
Was würdet ihr davon halten, die Werbeleiste von der linken auf die rechten Seite zu versetzen, sofern sich das nicht auf die Werbeeinnahmen auswirkt. Das ist nur so eine Idee, aber ich persönlich fände besser, zumal die Werbung sich ja auch nur im oberen Bereich befindet, und sich so beim herunterscrollen eine Lücke am linken Rand bildet.